"Tre Arance" (Three Oranges)
















olio su cartone telato / oil on canvas board
13x18cm. / 4x5in.
2012


"Prezzemolo, Limone e Cipolla Verde" SOLD















oil on canvas board / olio su cartone telato
13 x 18 cm. / 4 x 5 in.
2012
"Due Arance" (Two Oranges)



olio su cartone telato / oil on canvas board
13 x 18 cm. / 4 x 5 in.
2012
"Avocado e Arancia" (Avocado and Orange)















13 x 18cm. / 4 x 5in.
olio su cartone telato / oil on canvas board
2012

I was away most of last week but now I'm back and painting what I put into my salad.
Sono stata via la maggior parte della settimana scorsa ma adesso ci sono e sto dipingendo le cose che metto nella mia insalata.

"Orange and Apple" (Arancia e Mela)
















oil on canvas board / olio su cartone telato
4 x 5 in. / 13 x 18 cm.
2012

Sicilian Tarocco Orange and Trent Marlene Apple
Arancia Tarocco Siciliana e Mela Marlene Trentina
"Due Arancie" (Two Oranges)
SOLD
















olio su cartone telato / oil on canvas board
13 x 18 cm. / 4 x 5 in.
2012

Non tutte le arancie sono uguali.
All the oranges aren't the same.
"Aglio e Prezzemolo" (Garlic and Parsley)
















olio su cartone telato / oil on canvas board
13 x 18 cm / 4 x 5 in.
2012
"Uova, Cipolla e Prezzemolo" (Egg, Onion and Parsley)
SOLD
















13 x 18 cm / 4 x 5 in.
olio su cartone telato / oil on canvas board
2012

I like to paint things that I like to eat together.  These are the base ingredients for a wonderful frittata!
Mi piace dipingere le cose che mi piace mangiare.  Ecco gli ingredienti base per una frittata meravigliosa!

"Limone e Arancio" (Lemone and Orange)










olio su cartone telato / oil on canvas board
13 x 18 cm. / 4 x 5 in.
2012

I was away the majority of last week, but now I'm back and have these wonderful fruits.
Sono stata via la magior parte della settimana scorsa ma adesso sono tornata ed ho queste frutti meravigliose.
"Aglio e Rosmarino n.2" (Garlic and Rosemary n.2)
SOLD
















13x18cm. / 4x6in.
olio su cartone telato / oil on canvas board
2012

Back by popular demand.  An elementary school friend of mine asked me to do another one of these, so here it is! (A great combination with oven baked potatoes.)

Una amica delle elementari mi ha chiesto di rifare questo soggetto, ed eccolo qui!  (Buonissimi al forno con le patate.)

"Garlic, Aubergine and Tomatoe"
(Aglio, Melanzana e Pomodoro)















4x6in. / 13x18cm.
oil on canvas board / olio su cartone telato

This is particularly good broiled in the oven.
Questi sono particolarmente buoni al forno.
"Aglio, Limone e Prezzemolo"
(Garlic, Lemon and Parsley)
SOLD
















4x6in. / 13x18cm.
oil on canvas board / olio su cartone telato
2012

Summer's just around the corner. This is my favourite combination for fish dishes.
L'estate è dietro l'angolo.  Questa è la combinazione perfetta per piatti di pesce.


"Uova su Nido di Pasta all'Uovo"
(Egg on a Nest of Egg Pasta)


















Olio su cartone telato                    
13 x 18 cm                          
2012                              
Firmato davanti e dietro dall'artista                   
Oil on canvas board
4 x 6 in
2012Signed on the front and back by the artist



Quale è venuto prima, il uovo o la pasta all'uovo?
Which one came before the other, the egg or the egg pasta?





"Pomodoro Grappolo" (Cluster Tomatoe)
SOLD














Questa mattina cera un pomodoro solitario. Il suo compagno è finito nell'insalata di ieri!
This morning there was a solitary tomatoe. It's companion ended up in yesterday's salad!

Olio su cartone telato                   
13 x 18 cm                           
2012                               
Firmato davanti e dietro dall'artista                   
Oil on canvas board4 x 6 in2012Signed on the front and back by the artist
"Patata e Rosmarino" (Potatoe and Rosemary)
SOLD















olio su cartone telato
13 x 18cm
2012

oil on canvas board
4 x 5 in.
2012

This is one of my favourite combinations any time of year.  The Potatoe is taking Rosemary for a ride!

Questo è uno delle mie combinazioni preferite in qualsiasi momento dell'anno.  La patata porta a spasso il Rosmarino!



Asparago e Uova (Asparagus and Egg)
SOLD
















Avevo questi due ingredienti primaverili in frigo.  Mi sembrano una coppia perfetta!
I had these two ingredients in the fridge.  They seem like a perfect couple!

Olio su cartone telato                   
13 x 18 cm                           
2012                               
Firmato davanti e dietro dall'artista                   
 

Oil on canvas board 
4 x 6 in 
2012 
Signed on the front and back by the artist

"Ciliegie" (Cherries) 
SOLD















13 x 18 cm.
Olio su cartone telato
Firmato davanti e dietro

4 x 5 in.
Oil on canvas board
Signed on the front and back

Ieri Gabriele e Giuliana mi hanno dato delle ciliegie del loro albero a Palliccio.  Gli ho ritratti mentre che passeggiavano sul tavolo della cucina!
Yesterday Gabriele and Giuliana gave me some cherries from their tree at Palliccio.  I captured them as they strolled across my table!

 



"Banano il Canarino" (Banano the Canary)
SOLD









13 x 18 cm.
Olio su cartone telato
Firmato davanti e dietro

4 x 5 in.
Oil on canvas board
Signed on the front and back

Questo è  Banano Patatino, il canarino di mia figlia che mi osserva tutte le mattine mentre che dipingo.  Per for tuna oggi è stato abbastanza fermo.

This is Banano Patatino, my daughter's canary that observes me every morning as I paint.  Luckily he was pretty still today.


  

"Limone" (Lemon) 
SOLD











Olio su cartone telato                
13 x 18 cm                        
2012                            
Firmato davanti e dietro dall'artista                   
Oil on canvas board
4 x 6 in
2012Signed on the front and back by the artist

Il Dipinto/The Painting
Cipolla (Onion) è stato dipinto 'alla prima' da osservazione diretta.  La pittura è stata dipinto con pitture ad olio professionali su una superficie preparata ad olio.  Questa pittura arriverà verniciato, senza cornice, e pronta per essere messa in mostra. Cipolla (Onion) is painted alla prima from life.  This painting is painted with professional oil colors on an oil primed surface.  This painting will arrive varnished and unframed, ready to display. 
Pera Coscia e Rosmarino (Coscia Pear and Rosemary)
SOLD










E' un abbinamento insolito ma stavano così bene insieme.
They seem like a strange pair, but they look so good together.

Olio su cartone telato                   
13 x 18 cm                           
2012                              

Firmato davanti e dietro dall'artista                     

Oil on canvas board

4 x 6 in

2012
Signed on the front and back by the artist


Il Dipinto/The Painting
Pera Coscia e Rosmarino (Coscia Pear and Rosemary) è stato dipinto 'alla prima' da osservazione diretta.  La pittura è stata dipinto con pitture ad olio professionali su una superficie preparata ad olio.  Questa pittura arriverà verniciato, senza cornice, e pronta per essere messa in mostra. 


Pera Coscia e Rosmarino (Coscia Pear and Rosemary) is painted alla prima from life.  This painting is painted with professional oil colors on an oil primed surface.  This painting will arrive varnished and unframed, ready to display. 

Follow on Bloglovin
Powered by Blogger.